曾晓文的英语作品Wildflower of the Labour Camp (《劳改营的野花》) 日前由加拿大知名文艺杂志Existere 首发。
Existere创刊于1978年，现由约克大学写作系的出色团队选稿、编辑、出版，发表来自多伦多、加国以及世界各地的作家、诗人、艺术家的作品，每半年出版一期。编辑们称赞《劳改营的野花》“Extraordinary”, “Amazing”，将其在2023年初第42卷第.1期推出，并在社交媒体平台上重点推荐。读者可通过约克大学书店的网站购买Existere电子版。
《劳改营的野花》是曾晓文的首篇英语非虚构作品，通过童年生活中的几段经历，书写残酷时代普通人的真情和善良，2022年进入加拿大广播公司（CBC）非虚构奖的长名单。CBC的文学评奖活动历史悠久，广受关注，初选为双盲赛。去年参赛作家1700人，31人进入长名单：https://www.cbc.ca/books/literaryprizes/31-writers-make-the-2022-cbc-nonfiction-prize-longlist-1.6531254。曾晓文作为母语非英语的第一代移民，是历年来少见的进入长名单的作家，详情请见 CBC对她的介绍：http://cbc.ca/1.6545370 ，或浏览图像版https://mp.weixin.qq.com/s/FgYRAv-yfru8JhnB6QtKUg。
曾晓文出生于中国黑龙江，获得南开大学文学硕士和美国锡拉丘兹大学科学硕士学位，旅居美国九年，2003年移民加拿大。她从九零年代初开始发表作品，已出版《梦断德克萨斯》《移民岁月》等4部长篇小说，《苏格兰短裙和三叶草》等3部小说集，《属散文的女人》等3部散文集，译作《绿山墙的安妮》，还担任过30集电视连续剧编剧，发表电影剧本。作品进入2009年和2017年中国小说学会“中国小说排行榜”及“2020年农家书屋重点图书”，被收入海内外多种文集，被译成英语出版。2015年以散文《背灵魂回家》的英译版进入PRISM文学奖的长名单。获多项文学奖，包括联合报文学奖、华侨华人文学奖、中国作家鄂尔多斯文学奖、中央日报文学奖、北京广电局优秀剧本奖、全球华文散文大赛奖等。
