美中作协短篇小说命题征文《新冠疫情,情何以堪》如期完成

简讯:

新冠疫情爆发两年多来,影响了人们的生活、影响了人们的健康、影响了人们的心理、影响了人们的感情。美中作协2022年举办的短篇小说《新冠疫情,情何以堪》征文,收集了多位作家创作的与疫情有关的悲欢离合故事。这些故事令人叹息、令人落泪、令人深思、令人回味,让人不由自主地在阅读中产生代入感,身临其境般地体验疫情下的芸芸众生。

        所有符合要求的征文文章在经编辑审阅和作者修改后,已经被推荐给了《红杉林》选登。因为《红杉林》要求原创,所以尚未在作协网站上刊登。待《红杉林》选登完毕,所有征文文章都会在作协网站上刊登出来。在此,非常感谢各位文友对本次征文活动的大力支持和积极参与。

文章如下:(文章按投稿日期的先后顺序排列)

1.  《望乡》作者:李岘

2.  《给爸爸的口罩》作者:强颂锦

3.  《茵陈花开》作者:刘秀平

4.  《咳嗽》作者:任国平

5.  《进退两难》作者:张辉

6.  《305号房的枪声》作者:葛杭松

7.  《除夕》作者:李凡予

8.  《一生》作者:洪萍

9.  《一地鸡毛》作者:史德亮

美国中文作家协会艺委会委员史德亮报道

简讯:与心灵对话,看人间冷暖 ——美国中文作家协会2022年散文论坛成功举办

由美国中文作家协会主办、美国华文文艺界协会和《红杉林》美洲华人文艺协办的散文论坛,通过网络ZOOM平台于美国西部时间2022年4月30日下午6点30分举行。与会者有美中作协会员,中美两地作家、学者以及文学爱好者近百人。

(本次论坛主持人杭松)

  论坛伊始,美中作协艺委会成员杭松作为本次论坛的主持人,介绍了主办方和协办方多年来一直为华语文学交流、弘扬中华文化做出的贡献,强调了本次论坛是非政治、非宗教、非营利的文化学术交流活动,期望进一步扩大华语文学在国际层面上的影响,将华语文学和华文作家推向世界。

美国中文作家协会主席李岘博士在致辞中表示:协会在此之前举办过六次“微论坛”和六次“云论坛”。本次论坛将在散文概念和理论认知的基础上,分享吕红博士的散文作品与创作经验,为大家创造一个相互取长补短的学术交流机会。

(本次论坛主讲人吕红博士)

本次论坛主讲人吕红博士以题为“与心灵对话,看人间冷暖——散文精髓:讲真话,抒真情,运笔谋篇用真功夫。”分享了自己在美国笔耕多年的文学成就和创作心得体会。她从讲述自己8岁读红楼,10岁读狂人日记开始,指出了经典作品对创作的影响;讲述了她对移民美国后的身份认同以及对自身作家与编辑双重身份的感受。并介绍了自己多部散文集的创作心得和分享了主编《红杉林》杂志办刊过程中的酸甜苦辣。

  随后,剧作家李硕儒、评论家于文涛、南京大学文学院刘俊教授、安徽大学文学院吴怀东教授都通过文字进行了讲评,对吕红的创作成就给予了极大的肯定。散文家刘荒田、华中师范大学文学院江少川教授、华中师范大学文学院邹惟山教授、陕西师范大学文学院程国君教授、加州大学戴维斯分校鲁晓鹏教授,依次在现场进行了点评,不仅肯定了吕红在散文创作中的造诣,更肯定了她对华语文学传播所做出的贡献。

       嘉宾点评后又有多位与会成员积极提问与主讲人进行了交流,吕红也很真诚地分享了自己对相关问题的见解。

(美国中文作家协会主席李岘博士)

       最后,美中作协主席李岘博士对论坛进行了总结。她说:对于背井离乡的人,远离了自己的母文化,就会面临着“原乡文化”与“他乡文化”带来的心灵碰撞,所以我们海外文友的散文通常是用生命的体验凝结出来的文字,在背井离乡的生命移植过程中,在双重文化中重建自己的“文化身份”,成为海外散文创作的一道靓丽的风景。

       原定两个小时的论坛在热烈的气氛中延后近半个小时才圆满结束。

美国中文作家协会报道

在总结中进步 在进步中创新 ——美国中文作家协会第三届理事会第六次会议简讯

简讯:

美国中文作家协会第三届理事会第六次会议于2022年3月7日(星期四)晚8点通过ZOOM平台召开。会议对作协近期工作进行了总结、讨论,理事会全体人员主席李岘、副主席文昊、财务长谭瑞钦、秘书长崔萍、理事苏飒参加了会议。

        会议的第一项议程由作协主席李岘博士就近期工作进行了总结性汇报:

        1.2022年1月22日,美国中文作家协会通过ZOOM召开了2022年会暨新春联谊会,来自美国、加拿大、日本、泰国、中国大陆及香港等世界各地的特邀嘉宾及美中作协成员共六十五人参加了会议。圆满地完成了由理事会成员组成的年会筹委会预定的计划和工作,展现了作协多年来的创作成就,特别介绍了2021年作协成员出版的十二部新作,表彰了对作协有突出贡献的作协成员和对作协工作鼎力支持的赞助者。宣布了第二届艺委会成员和工作安排等诸多内容。年会受到各国嘉宾文友的好评。

         2. 2022年1月7日新年伊始,美国中文作家协会第二届艺委会正式成立,当日借助ZOOM平台召开了第一次全体会议。会议由李岘主席主持,对上一届艺委会成员表示了谢意,对新一届艺委会成员提出了全年工作计划。会议明确第二届艺委会成员由召集人团队、网站团队、“旅美作家CWAA有声频道”团队、《龙裔文学》团队、文体委员团队,五大团队的主要负责人组成,涵盖整个协会学术交流的各个平台。文体委员的工作日程得到落实:第一个季度是小说、第二个季度是散文、第三个季度是诗歌、第四个季度是论说文和随笔。按照艺委会的分工,已经按时完成了第一个季度的工作计划:由文体委员史德亮主持的小说论坛于2021年2月19日举办,由协会永久会员任国平主讲《短篇小说之我见》;协会第十七期命题征文——短篇小说《新冠疫情,情何以堪》也按时于三月底完成,希望能够在纸媒和网络上陆续刊登。

         3. 3月3日,李岘主席代表美国中文作家协会,与加州大学洛杉矶校区UCLA东亚图书馆陈肃馆长和程洪博士进行了线上会议。会上讨论了与美国华人作家协会合作建立“华人华侨作家作品馆藏“的可行性。并达成《华人华侨作家作品收藏办法》意向,当美中作协成员捐赠给该图书馆的作品达到一定的数量,将建立一个以协会命名的捐赠专项,即“Donation of the Chinese Writers Association of America”,收藏保存中文作家的优秀作品,并将这些作品介绍给教师、学生、研究人员和公众。

图片左上:陈肃馆长、李岘主席。左下:程洪博士

        4.从本月起,同时以三种形式推出“旅美作家CWAA有声频道”每月录制的节目。其目的是方便不同地域的听众收听。其中有:美国中文作家协会网站、《龙裔文学》微信公众号、喜马拉雅音频网站。听众及作者可以根据自己所在地域的情况,收听或转发相关链接。 

        5. 财务长在第一季度一直跟进与作协财务和报表相关的工作,已经完成今年报税等事宜,确保了作协的工作顺利进展。

        

会议的第二项议程是就相关事项进行讨论,并全体通过了以下三项提案:

    1. 美国圣地亚哥新华书店将在现有实体店及网上平台为美国中文作家协会提供专属区域展示、销售协会成员的作品。由该书店老板、作协成员许晓妮博士负责。

        2. 一致通过了UCLA加州大学洛杉矶校区东亚图书馆赠书细则,并将派专人负责此事。  

     3. 2022年第二个季度艺委会将安排是散文讲座,初步定于4月30日由顾问吕红博士主讲,文体委员杭松主持。

图片左上:财务长谭瑞钦、作协主席李岘;左中:副主席文昊、会员理事苏飒;左下:秘书长崔萍

  (美国中文作家协会秘书长崔萍报道)

 

简讯:交流研讨促提升 相互学习共进步

——记美中作协2022年首期小说论坛及命题征文详情


2021 年 2 月 19 日,美国中文作家协会艺术委员会举办了2022年度第一次论坛--小说论坛。论坛由小说艺术委员史德亮主持,作家任国平先生以“短篇小说之我见”为题与各位文友进行了分享。

论坛伊始,主持人史德亮对作家任国平先生进行了介绍。任国平先生笔名梧桐,是美国中文作家协会永久会员,目前已出版长篇小说四部,其中两部长篇已被改编成电视剧并完成拍摄。短篇小说、报刊文章、电影剧本若干。

任国平先生首先阐述了短篇小说是叙事文学中最高层次的作品,并重点从想象和灵感方面进行了说明。任国平先生提出“文学作品是作家头脑中间的产物”。并通过音频分享了自己的两部作品《玛蒂娜大娘》和《花酒》的精彩片段。

接下来,任国平先生分六步从主题、人物、人称、故事线、矛盾和冲突及语言和对话、结尾一一讲述了如何创作短篇小说。提出的很多观点都给人耳目一新之感,如,“主要人物要有不完美感,越不完美,美学冲击力越强”,“短篇小说的语言不必优美,恰当即可”。

讲座结束后,与会文友纷纷分享了自己的见解。任国平先生并一一做了回应。

何绍义提到任国平先生的观点“短篇小说的语言不需要刻意去雕刻、去修饰”是今天讲座的精华,并以海明威电报式的语言来举证,说明短篇小说的情节构思比优美的语言更重要。任国平先生回应了何绍义提到的“短篇小说的长度”问题。他说,短篇小说是浓缩的精华。对人的震撼力是一浪接着一浪的,冲击力非常大。

葛杭松很赞同任国平先生提到的“在写作中情节会自己跟着走。作品中的人物慢慢地会自己生长,不受作者的控制。”并提出电影剧本和短篇小说的主要区别在哪里的问题。任国平先生的回答是:电影是直觉的形象,小说是从文字转化成的形象。

强颂锦提到了短篇小说的字数,任国平先生分享了自己的看法,李岘主席也强调说,短篇小说的字数可以从2000字到2万5000字。但是,从作协征文的角度来看,则必须有字数的限制,因为作协成员众多,但文集一共才有30万字,一个成员的作品占的字数太多,其他文友就没有机会了。

何绍义提到海明威的一篇短篇小说只有几个字,“出售婴儿鞋,从未穿过。”对于这个作品是否短篇小说,任国平先生和李岘主席都持保留意见。

问答结束前,任国平先生提出,请大家也分享一下自己是怎么决定要写一篇短篇小说和写什么的建议,大家都纷纷发表了自己的看法。李岘主席认为切入点很重要。从哪里切入,会决定是短篇小说还是长篇小说。葛杭松表示写作的目的是为了给少数族群发声,从道的层面,而非从术的层面。强颂锦说写小说是一种享受。史德亮表达写小说主要是释放情感。如果看到有什么令人特别感动的东西,就想通过写作把这种情感释放出来。

接着,李岘主席感谢了任国平先生的精彩讲座,认为不仅是写作理论和创作经验的很好结合,而且起到了给小说正名的效果。李岘主席还强调小说源于生活,但要高于生活:即把生活素材进行再创作。小说的故事情节可以虚构,但细节要真实。

参加论坛的作协会员有何绍义、李岘、王智、任国平、谭瑞钦、崔萍、强颂锦、刘秀平、葛杭松、郝晋、沉思、洪萍、史德亮。

最后,讲座在大家依依不舍的道别声中圆满结束。

论坛之后,负责小说文体的艺委会成员史德亮博士将主编一期针对作协成员举办的“新冠疫情,情何以堪”短篇小说命题征文。详情如下:

美国中文作家协会第十七期命题征文-短篇小说
本期主编:史德亮

         新冠疫情从2019年末爆发,到今天已经两年多了。回想这两年多来的所见所闻所感,你是否有提笔把它们记下来的冲动?

        二月中旬,作协成功举办了2022年小说论坛,作家任国平先生与众多文友分享了短篇小说的创作经验。现在,让我们拿起笔来,动手写作吧!多年后,当我们回首时,新冠疫情早已消失,可是,我们的文字会依然存在,会依然记录着这段难忘的历史。

        “文章合为时而著”,美国中文作家协会决定举办与新冠疫情有关的短篇小说征文活动。征文将有机会在多个平台发表:作协网站、龙裔文学公众号、杂志、作协第三部文集刊登或选登。

 

具体要求

•  投稿人:美中作协成员     

•  体裁:短篇小说   

•  字数:2000-5000字            

•  截止日期:2022年3月31日 

•  投稿邮箱:deliangshi@gmail.com , 请在文稿的最上方写上“2022年短篇小说征文”。

 

欢迎作协成员踊跃投稿。谢谢!

美国中文作家协会报道

美中作协2022年小说论坛:短篇小说之我见

主讲人: 美国中文作家协会永久会员、休斯顿华文作家协会会长任国平先生

主持人: 美中作协艺委会委员史德亮博士

时间: 2021年2月19日下午6:00-8:00太平洋(加州)时间

(美东下午9:00-11:00,北京2月20日上午10:00-12:00,其它时区文友请自算)

地点: 点击Zoom meeting链接: https://us02web.zoom.us/j/81413750700?pwd=azJIRjZHQmJIc1BMd2RHdCswQ3ZZdz09

Meeting ID: 814 1375 0700

Passcode: 223888

欢迎文友报名参加:cwaa@chinesewritersusa.org

主讲人简介

(美国中文作家协会报道)

以文会友 共襄盛举——美国中文作家协会2022年会暨新春联谊活动圆满成功

简讯:

送别了因疫情肆虐而艰难前行的2021年,在充满着憧憬和希望的2022的新年1月22日,美国中文作家协会通过ZOOM召开了2022年会暨新春联谊会,来自美国、加拿大、日本、泰国、中国大陆及香港等世界各地的特邀嘉宾及美中作协成员共六十五人参加了会议。

与会部分成员合影

会议由美中作协秘书长崔萍担任司仪。她首先介绍了来自世界各地的嘉宾:美国华美银行副总裁杨霞女士、加拿大华裔作家协会会长陈浩泉先生、中国暨南大学文学院白杨教授、北美中文作家协会副会长陈瑞琳女士、香港作家联会永远名誉会长江扬女士、原加拿大魁北克作家协会会长,现任世界汉学会加拿大学会会长郑南川先生、日本华人教授会议常务副代表、日本华文女作家协会顾问刘迪博士、泰国华文作家协会秘书长温晓云女士、美国华人传媒总编马平女士、美国阿拉巴马大学研究北美华文文学马玲教授、全美华人文化教育基金会会长赵京先生、青花瓷亚洲艺术家联盟会长张晓萍女士、美国西南学联理事孙一村先生。

协会主席李岘在做年会报告

作协主席李岘博士首先致辞欢迎大家前来共襄盛举。之后她就作协2021年度的各项工作进行了回顾和总结。她说,在当今人人都是“网络写手”的时代,文学似乎是一个很容易被人忽略的领域,但是正因为是这样才需要有一个像我们这样的团体:不为生存写作、不为御用和金钱写作,而是用生命的热情来创作。她用PPT的形式将作协概况和文学成就归纳为四大特点:

     特点一:美国中文作家协会是美国加州政府和联邦政府批准的非政治、非宗教、非营利的文学团体,协会通过网站收藏、文集精选、有声传播、公众号交流、论坛互动、命题征文众多方式推动协会工作。

     特点二:协会以理事会为核心、以顾问团为扶持、以艺委会为执行,为美国独自笔耕的文友们搭建一个可以激发创作热情、发表作品、推动作品、收藏作品的文学平台;为热爱华文文学的读者们提供一个具有独特经验、视野和表达方式的作品渠道,感受“背着灵魂走向远方”这一海外华文文学作品的特质。

    特点三:从2015年到2021年,作协成员出版了大量的文学专著,并有22位会员获得过美国、中国或国际文学奖、电影奖和戏剧奖。仅2021年,作协成员就出版了12部新书和一部24集的电视连续剧。

特点四:除了协会会员,还有支持作协有声频道、网站广告和缴纳会费人员组成的荣誉会员。华人社区是承载美中作协前行的航空母舰。

美国中文作家协会理事会成员

    在文情报告中,李岘主席通过图文的形式介绍了2021年出版了专著成员的图书封面和简介。其中有张雅文的报告文学《为您而生》;吕红的学术专著《身份认同与文化构建》和散文集《让梦飞翔》;洪萍的文集《美国日记》;甘芳名(依然)的诗集《自那以后》; 顾尔石的长篇小说《食魔》及《道庄生遗闻》;崔淼淼的长篇小说《翡墨庄园》; 张泉的文集《创作回顾》;邱跃辉(青竹)的纪实文学《翻看泛黄的记忆》;强颂锦的长篇小说上下集《留美色戒》;李岘的文集《李岘视点》;曲伊诺:24集电视剧《你是我最甜蜜的心事》。部分作者在会上介绍了自己的创作体会。最令人惊喜的是2022年1月份,作协顾问郭熙教授主编的《全球华语语法——马来西亚卷》正式出版,永久会员任国平先生在荣获49届休斯敦国际电影节金奖的电影文学剧本《墓碑镇的中国玛丽》之后,于本月再次获得“首届华人影视文学奖”。李岘主席还专门介绍了三位协会永久会员:一位是最年轻的会员曲伊诺,虽然仅有二十几岁,但是已出版过多部长篇小说和剧集;一位是最年长的会员姚守懿老前辈,今年100岁;还有一位两次成为“中国邮政”邮票的风云人物王智。

    接下来,李岘主席对于协会2022年的工作也做了详细的介绍,说明今年第二届艺委会成员将带领协会成员完成四期不同文体的论坛和命题征文,为筹备2023年出版作协文集做准备工作。与此同时,扩大《龙裔文学》公众号与世界各文学团体的互动,并创建有声频道更多更好的推广平台等工作计划。    

    继李岘主席的文情报告,作协会员理事苏飒为2021年加入作协的新会员甘芳名、张辉、崔淼淼颁发了会员证书,为2022年加入永久会员的郝晋、萧昆、孙若滨,任国平、洪萍、邱跃辉,吴恩颁发了永久会员证书。

    第二届艺委会总召集人李岘为第二届艺委会的委员们颁发了证书。他们是总召集人李岘、召集人崔萍、召集人苏飒、协会网站技术总监文昊、协会网站文字编审叶显林、《龙裔文学》总编辑李凡予、负责小说艺术委员史德亮、负责论说文艺术委员郝晋、 负责散文艺术委员葛杭松、负责诗歌艺术委员文昊。

    作协副主席文昊为本次年会独家赞助商美国华美银行和华美银行副总裁杨霞女士颁发了文化大使奖。作协财务长谭瑞钦为赞助商Bamboo Club Foundation 的负责人Rose Yang 女士、全美华人文教基金会、美国峥嵘通宝国际集团董事长郑莉容博士颁发了文化使者奖。

    作为《旅美作家CWAA有声频道》主编,李岘为2021年播出了300多集有声作品的主播们和团队成员文昊、崔萍、王坚、熊雁、洪萍、沉思、远方、雅奇颁发了奖牌。

本次年会还为多年无偿地奉献自己专业知识和时间的特殊贡献者设立了特殊贡献奖。获此殊荣的有:李凡予、谭瑞钦、叶显林。

  本次年会自始至终充满了热情洋溢的气氛。特邀嘉宾有加拿大华裔作家协会会长陈浩泉先生、北美中文作家协会副会长陈瑞琳女士、原加拿大魁北克作家协会会长,现任世界汉学会加拿大学会会长郑南川先生、美国阿拉巴马大学研究北美华文文学马玲教授、日本华人教授会议常务副代表、日本华文女作家协会顾问刘迪博士在会上发表了感言,对美中作协严谨的工作态度、规范的工作作风、丰硕的文学成果表示了高度的肯定和赞扬。之后作协部分成员顾问曾晓文、会员康鸿熹也做了即兴发言,畅谈了他们的心得体会。并且有外来文友自发地介绍自己,为年会带来了小小的惊喜。协会第一位百岁会员姚守懿老前辈向大家祝贺新年。

  在年会即将进入尾声的时候,理事会的成员为了答谢大家一年来对作协工作的支持,为大家安排了文艺节目与抽奖交叉进行的娱乐活动。表演的视频录像有有财务长谭瑞钦的古琴演奏《幽兰操》、主席李岘的古琴弹唱《阳关三叠》、会员理事苏飒与青花瓷舞蹈班跳的舞蹈《Lady in Black》、副主席文昊的古筝表演《春到湘江》、秘书长崔萍和有声频道的主播们表演的情景朗诵《闲话大年三十》。抽奖活动一共有三等奖四名、二等奖四名、一等奖两名,还有特殊奖作协文集《心旅》和《心语》各一本。

  整个年会历时两个半小时,大家至始至终兴致盎然。宾朋在李岘主席热情温馨的话语中互道珍重,圆满结束。

请点击视频链接查看全程录像:https://www.youtube.com/watch?v=mWl311plOxQ  

美国中文作家协会秘书长崔萍报道

新年新面貌,开启新征程 ——记美中作协第二届艺委会第一次会议

简讯:

2022年1月7日新年伊始,美国中文作家协会第二届艺委会正式成立,当日借助ZOOM平台召开了第一次全体会议。会议由李岘主席主持,她以首届艺委会总召集人的身份对其他八位委员文昊、崔萍、叶显林、苏飒、史德亮、郝晋、王玮、樊瑛圆满完成第一届工作表示了谢意,又带领第二届艺委会成员讨论和确认各自的分工与全年工作计划。

会议首先明确第二届艺委会成员由召集人团队、网站团队、“旅美作家CWAA有声频道”团队、《龙裔文学》团队、文体委员团队,五大团队的主要负责人组成,涵盖整个协会学术交流的各个平台。具体分工是:

召集人团队:

总召集人李岘1. 负责艺术委员会与理事会之间的沟通。 2. 确认各项活动的时间、议题和内容,确定选题后,请文体委员或技术总监设立Zoom链接及设计海报通知。3. 不定期以邮件及会议的形式召开艺委会会议或一对一交流。

召集人崔萍1.将活动海报提前两或三个星期Email给全体作协成员(如果是作协活动,还要通知荣誉会员群,欢迎他们参加);2.收集主办活动委员的活动纪要,并形成简讯与纪要,通过后递交网站刊登。

召集人苏飒: 配合总召集人的工作及艺委会各个团队与会员之间的沟通。

  作协网站团队:

网站总编李岘:配合文字编审对网站“每月集锦”稿件的确认。有重大问题将与网站团队讨论确定方案。

网站技术总监文昊:1.主管协会网站的技术工作。2. 负责作协网络会议的技术操作。3. 每月底将“旅美作家 CWAA 有声频道”和“每月集锦”提交的作品刊登上网。

网站文字编审叶显林: 审阅网站“每月集锦”稿件。有重大问题将与网站总编讨论确定方案。

网站文字编辑苏飒:1.负责协会网站“作家作品”每月征稿、收稿、将网站团队意见反馈给投稿人。 2.将确定刊登的稿件按时转发给网站刊登到“每月集锦”和“作家作品”个人专栏中。

  “旅美作家CWAA有声频道”团队:

主编李岘:负责团队统筹、人事安排、每月选题、每月1日推出新一期有声作品。

业务总监崔萍: 负责向主播确认选题、收集录制作品及每月25日前将录制好的作品链接转发给网站总监刊登上网。

网站技术总监文昊:在28日之前将收到的有声作品刊登上网。

  《龙裔文学》团队:

总编辑李凡予:带领团队按时完成每月的工作量;负责每月1日推出新一期《龙裔文学》公众号各个栏目的作品或图文简讯。

总监制李岘:负责提供与美中作协成员有关的作品图文资料,以供总编选用。

  文体委员团队:

小说文体委员史德亮、 论说文及随笔文体委员郝晋、 散文文体委员葛杭松、诗歌文体委员文昊职责有:

1. 每位文体委员要确保全年召开一次文学研讨会(Zoom论坛)、一次命题征文(含制作活动通知海报、整理纪要及活动简讯)。

2. 提前两个月向总召集人提交论坛和命题征文的策划方案,以便统筹。

3. 有能力使用作协账号召开 Zoom Meeting 论坛,并负责通知会员参加。

4. 以文体自主建微信群。在尊重协会章程的基础上,以团结友善、分享作品、交流写作技巧为宗旨。群主自行管理,会员随意进出。

4. 配合协会理事会的统筹工作,及时转发作协网站及《龙裔文学》公众号每月推出的作品链接到自己主持的文体微信群中。

5. 积极参加艺委会的集体会议,以便工作统筹。

        第二届艺委会九名成员全部出席了会议。经过两小时积极而热烈的讨论,各大团队负责人对各自的分工达成共识,圆满完成了此次会议的各项议题。

第二届艺委会成员(图左至右):李凡予:龙裔文学总编、李岘:总召集人、文昊:网站总监和诗歌文体委员、郝晋:论说文及随笔文体委员、崔萍:有声频道业务总监、史德亮:小说文体委员、苏飒:网站文字编辑、叶显林:网站文字编审、葛杭松:散文文体委员

  

(美国中文作家协会秘书长崔萍报道)

美国中文作家协会2022年会暨新春联谊会邀请函

敬邀参加美中作协CWAA年会暨新春联谊会“云端盛会”

时间: 2022年1月22日(星期六)晚6:00-8:00(美国加州时间)

(美东晚上9:00-11:00,北京上午10:00-12:00,其它时区文友请自算)

地点:点击Zoom meeting链接:

https://us02web.zoom.us/j/88341340359?pwd=NnFlRGR2WVZxbHlhZXZuS0w3K1Z2UT09

Meeting ID: 883 4134 0359 Passcode: 373873

参加者敬请于12月15日之前回复:cwaa@chinesewritersusa.org

美中作协年轻作家、剧作家曲伊诺最新电视连续剧《你是我最甜蜜的心事》正式上线

简讯:

青出于蓝而胜于蓝。美国中文作家协会最年轻的永久会员曲伊诺最新编剧24集电视连续剧《你是我最甜蜜的心事》,于本月15日正式在爱奇艺上线,并且一经推出便冲上热搜榜首。

 

作者简介:

          曲伊诺,青年作家、编剧,美国中文作家协会永久会员。

          毕业于加州大学尔湾分校,自2009年起笔耕不辍,作品多为都市爱情和古代言情类型。短篇小说《珍珑》《鸳鸯锦》《我的老板为什么这么奇葩》等见于杂志。出版长篇小说《一糯千金》,已签约影视版权,同名网剧筹备中。另著有长篇小说《协议分手99天》《春城何处不飞花》《清欢入梦》《陪你看碧海苍梧》《凌霄赋》等,均已签约影视版权。

         编剧作品有:

         腾讯视频34集连续剧《凤归四时歌》,任编剧。本片自2020年6月上线起,播放量逾14亿。

         爱奇艺24集都市爱情剧《你是我最甜蜜的心事》编剧。本剧于2021年12月上线,登顶爱奇艺飙升榜榜首,爱奇艺热搜总榜第一。

         另有多部筹拍作品:24集青春校园剧《青梅拾糖》、24集古装爱情剧《皇家萌学园》、20集现代甜宠剧《钟情》、24集古装爱情剧《女侠开恩》等。

 剧情简介:

《你是我最甜蜜的心事》(The Sweetest Secret)

类型:青春/爱情/都市

集数:24集

播放平台:爱奇艺

上线日期:12/15/2021

https://www.iq.com/play/the-sweetest-secret-episode-1-1hajdu8lgf0?lang=en_us

         棠微微心理学研究生毕业时27岁,打算继续考博,却被家人严厉阻止。棠父抢走了棠微微的毕业证,以面对“阶级敌人”的姿态,扼杀了女儿的博士梦,并且下达命令——棠微微必须在28岁之前将自己嫁出去。刚与男友分手的棠微微,面对父亲的催婚,以及因催婚而被迫中止的学业,内心开始排斥婚姻,排斥再次面对感情。作为一名心理学研究生,自己却得了心理疾病,为了调节自己,棠微微做了件最随心所欲的事——她自主创业,开了一家名为“听说”的甜品店。而她刚从学校步入社会,也有着各种不习惯与无所适从,棠微微面临着无数的考验与挑战,她内心苦恼又焦躁,仿佛与世界为敌。林燃就是在这个时候站出来的——这个比她小五岁,在记忆中还吊儿郎当的小弟弟,以他全部的热量与光芒,照亮了棠微微的世界。

美国中文作家协会报道

新作赏析:吕红散文集《让梦飞翔》隆重推出

作品简介:

散文集《让梦飞翔》以深刻哲思和审美意蕴,融会贯通东西方文化的感悟及体验,透过每期卷首开篇,简要囊括作品特性要点;窥斑见豹,凸显对艺术真谛的探求,以及海纳百川的精神向度,为海内外读者呈现艺术境界遨游与世态人情的独特文本。

由著名散文家刘荒田、李硕儒作序,著名外交家袁南生赋诗点赞的吕红博士的新书《让梦飞翔》,由美国纽约商务出版社2021年出版。这部卷首语精选可谓十五载春秋磨一剑,汇名家精华之作,堪称煌煌之选。

刘荒田表示:“吕红博士的新书令人有如和煦的春风迎面轻拂,沉闷的心获得片时的解脱。《红杉林》卷首语以开放包容的格局,有容乃大的气度,在游走于两个国度、两种文化、两种乡愁的圆融;在广阔的趣味,在谦卑的态度,在缤纷的文采。卷首语本身,是精美的文化随笔。群芳汇聚,芬芳馥郁。每篇既提纲挈领,凸显本期的亮点、要点,又贴切地指陈各篇的特色,行文精炼,语言铿锵。

著名评论家蒋述卓教授贺词称:“星汉熣灿,红杉独标。海外华文群星熣灿,红杉林风格特异独树一帜。”张富贵教授、李继凯教授、赵学文等亦对该刊秉承“创作与研究并呈,典范与新锐兼容”特色挥墨。全美中国作家联谊会主席、纽约商务出版社社长及总编辑冰凌赞语:“典范新锐,煌煌春秋;心灵翱翔,文思瀚海。”

作者简介:

吕红,文学博士。《红杉林》美洲华人文艺总编、美国华文文艺界协会会长,高校客座教授。陕西师范大学高研院特聘作家。著有《美国情人》《世纪家族》及《女人的白宫》、《午夜兰桂坊》《智者的博弈》《曝光》等中英文作品。作品入选《美文》、《美国新生活丛书》、《北美新移民小说精选》、《世界华语文学作品精选》、《中国散文年选》等。主编《女人的天涯》《新世纪海外女作家获奖作品精选》《跨越太平洋》《蓝色海岸线》等。获多项文学及传媒奖。首届新移民文学突出贡献奖。海外华文著述奖学术论著佳作奖、写作佳作奖。

精彩片段:

静静萦然于生命之冷暖

从婉约江南到莽莽戈壁

——《让梦飞翔》美文摘编

作者:吕红

岁月易老,诗歌不老。纪弦的“你的名字”就是诗情不老艺术永恒的印证。

在转瞬即变的时空里,在人生无以反复中,经典就是打败了时间的文字、声音和表情。是舞台上激情即兴的发挥,更是对人生局限的超度。那些坦诚的述说,对人类精神的思考,唤醒了你我心底的渴望和追求。过去的,未必没有永恒;存在的,未必永远留世。现实的不完美,更让人去追寻去创造。每个人都有责任去营造一个美的世界蜚声海内外的著名作家白先勇说,每个人心中都有爱情梦想。神话中的爱情追求就是这个梦想的延伸,生生死死,令人迷醉。这个梦想不光是年轻人有,中年人有,老年人也有。青春《牡丹亭》的成功呈现,是集合两岸三地文化精英共同努力的结晶。

白先勇先生于1960年代创办《现代文学》开一代文风,1982年制作舞台剧《游园惊梦》引发剧场创新风潮,近年来则投入青春版《牡丹亭》制作,促使古老昆曲焕发青春,在生命三个不同阶段投入三种不同艺术形式,产生巨大回响。白先勇携《牡丹亭》剧组先后在苏州、北京、天津、南京、上海、杭州、佛山、澳门等地以及香港的港大、中大、城市大学,台湾的交大、成大等地演出,观众达数十万人次。海内外观众之热情既是对文化的饥渴,又是对中华艺术瑰宝的惊艳,更因传统剧目触动了他们血液中最深沉的中华文化因子和民族乡愁。

独特的艺术首次将东西方文化作了最贴近和直观的交流,翻译家李林德教授《漫谈的青春版“牡丹亭”》和散文家朱琦《问“牡丹亭”,情为何物》,以不同于西方的浪漫故事让观众理解“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”的悲悯情怀。 

身在海外,深知做文化事业的甘苦。在北美搞中文出版的大都步履维艰。却偏偏有人前仆后继投身这危机四伏的行业。毕竟,华文作家是在胼手胝足谋生之余,或舍弃闲暇,冥思苦想,以极纯净又虔诚的心,去触摸那源远流长、脆弱而又坚韧的母语文字。

海德格尔说,人活在自己的语言中,语言是人的“存在之家”。流年里,品味着沧桑与无常在岁月的跌宕起伏间,演绎着坚强。作品社会历史背景涵盖华人社区、美国主流。如实力派小说家等诸多佳作令人拍案,诗人的奇思妙想玲珑剔透,网络写手的短篇生猛新锐。散文诗歌和评论亦荟萃了名家及新人新作,留待读者去细细品味。

眼光深邃、视野开阔,介于两种文化差异当中,更具有相互尊重相互交融的当代意识。资深学者说得好:站三寸之地,放万丈光芒。这,也正是华文文学的希望所在!