《金門菜刀情》

散文

 

周愚

        去歲末,我應邀返台參加一項活動,活動內容包涵了參訪大、小金門。妻與我同行返台,但未參與金門之行,我行前,她特別交代我,一定要帶一把金門的菜刀回來。

    四十年前,在台灣時我任職國防部禮賓單位,有一次一位友邦軍事首長偕同夫人來訪,行程中也包括了訪問金門,並由我們夫婦陪同前往。在金門,於參觀完莒光樓、古寧頭、馬山喊話站等軍事設施後,也到金城鎮的街上去流灠一番。

      金門的特產除了高梁酒、貢糖和陶瓷器外,還有一樣名氣比上述三樣也不遑多讓的,就是菜刀,因為那是用「八二三炮戰」「共匪」打過來的炮彈的鋼製成的,由於材料結實,因此菜刀既堅固又鋒利。我們買了一把,記憶中價錢大約是二三十元台幣 ( 當時金門尚用「限金門流通」的台幣,與台幣等值 ) 。

       那把菜刀,我們在台灣用了六年,我退役後全家來美,也把它帶到美國來,又用了二十幾年。這期間磨過許多次,刀也許已不甚鋒利,外觀當然更是老舊,但妻仍一直在用,既捨不得丟,也不願換新的。這次知道我要去金門,第一件想到的事就是要我買菜刀。

       三十多年的滄桑,金門已今非昔比。當年我買菜刀,只是街上一家一人經營的「個體戶」,老板、師傅、店員一人全包,店裡總共陳列了也不過十來把刀;但這次陪同我們的人帶我們去的,則是企業化經營的「友誼商店」,有茶水招待,有洗手間,有展示室和工場,還陳列了許多各型不同的炮彈,並有專人為我們解說炮彈的種類,然後當場讓我們看一把刀的製作過程。

       展示室裡琳瑯滿目,銷售小姐個個年輕貌美,和藹可親,口才也絕佳。菜刀的價錢分幾個等級,一位小姐拿出一組最高價碼的兩把刀向我介紹說,中型的一把是切菜用的,較大較沉重的一把是砍骨頭用的,給我優待,一組兩把打折後的價錢是兩千六百元。我算了算,折合美金是八十多元。

       美國的家庭主婦從來用不著砍骨頭,即使切菜 ( 需要切的多半只是蔬菜和水果 ) 也是用較輕較小的刀,像我們用的菜刀在美國的商店裡不容易見得到,但在我們華人開的超市和商店則都可以買得到,價錢每把不會超過二十元。也就是說,金門的菜刀比美國的貴了四倍以上。

       當我聽到小姐告訴我價錢時,我最先的直覺反應是不買了,因為就算金門的菜刀每把都真正是用炮彈的鋼製成的,美國的菜刀也是不銹鋼製的呀!何必多花錢且從那麼遠帶同樣的東西回來呢?但只一瞬間,我立刻改變了主意,因為我想,原有的那把菜刀在妻的手上用了三十多年,與它的關係已不僅僅是切菜,而是與它之間的情,更是與金門之間的情。三十幾年來,妻曾不止一次、兩次、三次地在用那把菜刀時,讚嘆它竟能用這麼多年,而每說到它時,便也會回憶起和我一起去金門的往事。現在那把刀真的是老舊了,也可能真的是不利了,難得過了三十幾年我又有機會去金門,她要我買一把,我怎能嫌貴不買呢?於是亳不猶豫地以兩千六百元台幣買下了那一組兩把菜刀。

       返美前我們曾途經香港和上海,兩把菜刀隨著我們跋踄萬里,一路經過重重安檢,終於被我們帶回了家,用了三十幾年的舊菜刀也終於功成身退。現在每當我看到妻用新菜刀時,我就禁不住會想,不知這兩把刀又可用多少年?