美国中文作协荣誉主席张雅文新书发布



      美国中文作家协会荣誉主席、国家一级作家、黑龙江省作家协会名誉副主席张雅文在黑龙江省未成年犯管教所为《妈妈 快拉我一把》召开新书发布会。      
      该书是反映我国未成年人犯罪及监狱民警教育改造的长篇纪实作品,共计30万字。书中一个个鲜活的实例警醒社会对于未成年犯问题的关注。
详情报道链接:http://jinbiao.hljnews.cn/lookHtmlFromTemplet.do?newsid=32573&code=011qiuN10Mr8pE1X9cQ10HywN10qiuN3&state=APP&from=groupmessage&isappinstalled=0

IMG_3211.JPG

“旅美作家CWAA有声频道”更上一层楼

IMG_6424.jpg

      美国中文作家协会“有声频道”专栏(网站www.chinesewritersusa.org) 在今年四月首次推出“旅美作家CWAA有声频道”后,时隔数月,再次创出新成果。现已将三十万字的作协文集《心旅》和八期作协命题征文的作品有声朗读,上传到喜马拉雅网站。

        到目前为止,“有声频道”已经推出五个月的作品,共有短篇小说十六篇、微小说九篇、散文二十一篇、随笔十篇、论说文八篇、诗歌二十首、作协成员集体创作的随笔大接龙三篇、集体创作的中篇小说大接龙一篇。美中作协成员的创作作品,经主播们的有声演绎的再创作,增加了作品的感染力,扩大了作品的知名度。

       有声频道项目的开发工作于2017年年初由作协主席李岘亲自主持,选定在拥有全球四亿听众的“喜马拉雅”网络平台推出美中作协的“有声频道”,于2018年3月初组建“旅美作家CWAA有声频道”组,四月底推出第一批有声读物。五月之后有更多的主播加盟,在数量和质量上都有了进一步的提高。目前,“旅美作家CWAA有声频道”由九位成员组成:主编李岘(木子);六位作协主播李宜璇(璇子)、陆青(远方)、崔萍、白奇平(雅奇)、金浩然(浩瀚大海)、魏梦瑶(九月);两位嘉宾主播王坚和熊雁。

        本月16日,李岘代表作协理事会,在新悦汇餐馆宴请了居住在美国加州圣地亚哥市的五位主播。活动中大家畅所欲言,从每个细小的技术环节到录音质量的提升都进行了讨论,并且有四位嘉宾主播成为作协主播,为“有声频道”的长足发展奠定了稳定的基础。另外两位居住在芝加哥和一位出国的主播尽管未能参加这次聚会,但是他们也积极主动地配合“有声频道”组做出的所有决定。会上,李岘也肯定了“有声频道”组初创时期担任主编的李丹和主播郭炆艳,感谢她们对该项目开发做出的贡献。

8月16日餐会上大家切磋技术。左起:主播璇子、主播远方、外联理事节冰、主播雅奇

8月16日餐会上大家切磋技术。左起:主播璇子、主播远方、外联理事节冰、主播雅奇

8月16日餐会上大家切磋技术。左起:主播崔萍、主播浩瀚大海

8月16日餐会上大家切磋技术。左起:主播崔萍、主播浩瀚大海

        从八月开始“有声频道”不仅继续录制作协成员的短篇小说、随笔、散文、诗歌等文体的作品,还会陆续连载三部长篇小说:杭松的《魂国志》、李岘的《跨过半敞开的国门》和张雅文的《盖世太保枪口下的女人》。欢迎大家到美中作协网站点击“有声频道”专栏即可听到所有刊登的作品。美中作协每个月的第一天都会推出上个月录制的作品,请大家定期打开美国中文作家协会网址www.chinesewritersusa.org ,点击“有声频道”栏目,打开后便可以选择您喜欢听的作品。另外也可以直接下载 http://www.ximalaya.com,搜索“旅美作家CWAA有声频道”。

左起:主播远方、主播崔萍、主编木子、主播浩瀚大海、主播雅奇、主播璇子

左起:主播远方、主播崔萍、主编木子、主播浩瀚大海、主播雅奇、主播璇子

         欢迎文友了解美中作协,加入美中作协。详情参阅网站“关于我们”栏目中的作协章程和会员申请要求。

 

美国中文作家协会秘书长赵燕冬报道

08-19-2018

请欣赏“旅美作家CWAA有声频道”最新作品

主编木子2018年8月1日留言:

         CWAA有声频道播出的作品,全部是由美国中文作家协会成员创作。该栏目以八个文体分类:命题征文、小说、散文、诗歌、随笔、论说文、报告文学和专著。七月推出的作品由作协主播璇子、远方及六位嘉宾主播崔萍、雅奇、浩瀚大海、九月、王坚和熊雁联手完成。本期作品有随笔三篇、散文两篇、小说四篇、第四期命题征文微小说五篇、诗歌一篇,报告文学一篇、论说文七篇。这些作品都源自于美国南方出版社2018年出版的《心旅——美国中文作家协会作品集萃一》,该文集收集了美中作协三十二位成员的作品。经过四个月的努力,主播们已经基本完成了书中三十万字的播音工作,从八月份开始选播作协网站“作家作品”栏目中的作品。

        本期推出的有声读物还包括作协第八期命题征文小说大接龙《红信寄往昔》。这部中篇小说以独特的创作形式,汇聚了美中作协十一位成员的才华与智慧。故事由一封神秘的信展开,由主编杭松与十位作家胡沅、李岘、郑茹菁、文昊、李凡予、陆青、赵燕冬、叶显林、李丹、何绍义接力创作,共同书写了一段感情真挚的美国华人故事。一人一支笔,一人一个星期,历时十周终为小说画上了震撼人心的句号,从七月初开始在美国《华人周末》报上以专页连载。作协嘉宾主播崔萍是中国国家级普通话测试员、高级播音员、国家级朗诵高级辅导教师、从事播音主持工作20余年,她为这篇力作倾情朗读,进一步凸显出集体创作的文学魅力。 

        作为主编,我深知所有主播为本栏目录制作品付出的心力与时间,特别是作协主播璇子与远方在节目初建时就连续每月播出多部精彩作品,为有声频道奠定了坚实的基础。本期嘉宾主播王坚和熊雁联合录制的张雅文短篇小说《三十年的跨国之恋》,以男女和声为“有声频道”刷新了又一个的“第一次”;嘉宾主播浩瀚大海、雅奇、九月都推出了一系列精彩作品。另外,“有声频道——专著”栏目,从本期开始刊登作协成员杭松的长篇小说《魂国志》。这部作品是由喜马拉雅主播简杰播出的三部曲中的第一部《猎魂之刃》,精良的制作和精彩的故事,绝对值得收听。     

          在此,我也代表作协全体主播,向一直关注、收听、转发“旅美作家CWAA有声频道”的朋友们表示衷心的感谢——你们“无声”的支持是我们“有声”的动力!我们会一直在每个月的第一天向大家推出上个月录制的新作品,请大家定期打开美国中文作家协会网址www.chinesewritersusa.org ,点击“有声频道”栏目,听取您喜欢的作品。另外也可以直接下载 http://www.ximalaya.com,搜索“旅美作家CWAA”。欢迎收听。谢谢!              

美中作第八期征文大接龙

崔萍:中篇小说《红信寄往昔》(一)杭松 胡沅 李岘 郑茹菁

崔萍:中篇小说《红信寄往昔》(二) 文昊 李凡予 陆青

崔萍:中篇小说《红信寄往昔》(三) 赵燕冬 叶显林 杭松 李丹

崔萍:中篇小说《红信寄往昔》(四) 李丹 何绍义 杭松

美中作协命题征文小说接龙《红信寄往昔》开始连载

作协简讯:

      美国中文作家协会推出第八期命题征文——小说大接龙。这篇两万两千多字的中篇小说《红信寄往昔》,汇聚了美国中文作家协会十一位成员的才华与智慧。故事由一封神秘的信展开,由主编杭松与十位作家胡沅、李岘、郑茹菁、文昊、李凡予、陆青、赵燕冬、叶显林、李丹和何绍义接力创作,共同书写了一段感情真挚的美国华人故事。一人一支笔,一人一个星期,历时十周终为小说画上了震撼人心的句号。这是一次具有文学学术意义的集体创作实践,必将在美国华语文坛上留下浓墨重彩的一笔。这部作品於七月初开始由美国《华人周末》以专页连载,美中作协将於下个月在“有声频道”推出这部小说的有声作品。该篇小说已在作协网站“即时话题”栏目上刊登,并且在“有声频道”推出有声读物,敬请大家阅读、收听 。

《红信寄往昔》第一部分

《红信寄往昔》第二部分

《红信寄往昔》第三部分

《红信寄往昔》第四部分

《华人周末》1 (dragged).jpg
We Chinese 07-13-18.jpg
We Chinese 07-20-18.jpg
We Chinese 07-27-18.jpg
We Chinese 08-03-18.jpg
We Chinese 08-10-18.jpg
We Chinese 081718.jpg
We Chinese 08-24-18.jpg
We Chinese 09-07-18.jpg
第八期征文插画.jpg

 

 

 

 

美国中文作协第二届理事会第三次会议简讯

 

        美国中文作协第二届理事会第三次会议于2018年6月30日9点举行微信电话会议。参加本次理事会的六名成员有主席李岘、副主席何绍义,财务长谭瑞钦、网络理事文昊、外联理事节冰和秘书长赵燕冬。

       与会成员们根据主席李岘起草的会议议题,听取了工作汇报。主席李岘的工作汇报主要谈到两点。首先汇报了“有声频道”的工作情况。“有声频道”在李岘主持下,发挥了各位主播擅长朗读的文体,五月推出了小说5篇、诗歌7篇、散文4篇和随笔2篇,六月推出了小说6篇、诗歌7篇、散文2篇和随笔7篇。

    

        主席李岘还介绍了第八期征文小说大接龙《红信寄往昔》的工作。由主编葛杭松主持,11位作家接龙创作,历时3个月,完成了两万多字的中篇小说,并将于七月在《华人周末》以美中作协专页连载。另外也将在美中作协网站“即时话题”栏目中刊登。请大家关注和转发。

        会上,主席李岘对征文小说主编葛杭松、网站技术总监文昊和网站责任编辑赵燕冬、顺利完成年度报税的财务长谭瑞钦,及”有声频道”主播璇子、远方和嘉宾主播崔萍、雅奇、浩瀚大海和九月,给予了高度的评价并予以表扬。

 

        “有声频道”的文稿都来自会员,希望大家发送个人作品到作协网站的作家专栏。发稿地址:editor@chinesewritersusa.org 希望会员们点击收听有声频道的广播,并利用微信转送链接。有声频道栏目将在每个月的第一天为大家推出新作品。收听方法一:在网上打开www.chinesewritersusa.org ,点击“有声频道”栏目,点击文体分类,再点击喜欢的作家作品。收听方法二:手机下载 http://www.ximalaya.com,搜索“旅美作家CWAA”,选听朗诵作品。欢迎大家定期收听。

 

        美国中文作协秘书长赵燕冬报道

        2018-07-01

美国中文作协有声频道栏目再次推出新作品

 

简讯:

        美国中文作协CWAA有声频道自四月开播以来,得到众多听者的支持和鼓励。经过一个月的努力,有声频道栏目今天推出五月份录制的作品。

        本期有声频道主编木子与作协主播璇子、远方,和作协邀请的嘉宾主播崔萍、雅奇、浩瀚大海、许美玲子、王坚和波 a,共同推出的有声读物有:两篇命题征文小说,四篇散文,四篇小说,七篇诗歌,两篇随笔,这些作品均来自美中作协成员。 八位主播以自己独特的嗓音,饱满的情感和专业技巧的运用,不仅提升了文字作品的魅力,同时也扩大了这些作品的影响。 感谢主播们的无私奉献。

        有声频道栏目设立八个文体分类:命题征文、小说、散文、诗歌、随笔、论说文、报告文学和专著。作协网站会陆续在“有声频道”栏目,推出作协成员的有声读物。敬请期待。

        美国中文作家协会是由美国加州政府和联邦政府批准注册的文学团体;是由生活在美国并热爱使用中文写作的华人及其他族裔的人组成的非政治、非宗教、非营利的公益组织;旨在推动汉语传播、弘扬中华文化、为热爱异域笔耕的文友们,创建一个更加广阔的文学创作平台。美中作协以网站为实体,鼓励分散於美国各地的文学爱好者,在非主流语言环境中创作出更多更好的作品。

       有声频道栏目将在每个月的第一天为大家推出新作品。收听方法一:在网上打开www.chinesewritersusa.org ,点击“有声频道”栏目,点击文体分类,再点击喜欢的作家作品。收听方法二:手机下载 http://www.ximalaya.com,搜索“旅美作家CWAA有声频道”,选听朗诵作品。欢迎大家定期收听。

 

美国中文作协秘书长赵燕冬报道

05-27-2018

 

 

美国中文作家协会“有声频道”栏目正式上线

 简讯:

         4月29日晚美国中文作协在美国圣地亚哥市新悦汇餐馆举行庆祝有声频道开发上线的晚宴。主席李岘,秘书长赵燕冬和财务长谭瑞钦代表作协理事会出席晚宴。有声频道组的成员主编李丹,主播李宜璇、陆青和郭炆艳出席了晚宴。晚宴在六点半开始,每一位来宾的到来,都掀起一阵欢笑和拥抱的热潮。

        主席李岘首先说,今天是我们庆贺的日子。因为在大家的积极努力下,历时数月的筹备和调研,有声频道终于如期在作协网站上线。心想事成,是我们共同努力的成果。大家特别兴奋,以茶代酒举杯庆祝。

        有声频道组主编李丹简要介绍了小组在3月6号成立以来的创建和开展工作的情况。有声频道的建立是顺应电子时代的潮流,将会员作品的文字有声化。目前三位主播都是作协成员,播出的作品都是来自于作协成员的命题征文和作协文集《心旅》中的作品。植入作协网站后,通过喜马拉雅电台推向全球。以后按文体和有声节目需要陆续播出《心旅》和作协网站“作家作品”栏目里的作品。每位作协成员的作品都会选播。作协网站“每月集锦”会定期推出“有声频道”的播出节目。

        “有声频道”栏目分为八个部分:美中作协命题征文、小说、诗歌、散文、随笔、论说文、报告文学和专著。有声频道组按计划已经播出小说3篇,诗歌5首,散文7篇及作协主办的第七期命题征文。点击作协网站首页的“有声频道”,就可看到这八个栏目;点击栏目,会显示出有声频道的文章链接;点击文章,就可以收听了。

        网站链接 http://www.chinesewritersusa.org/youshengpindao/

        晚会上,大家围绕有声频道的工作,越聊越热烈,更增添了相知相亲的情感。

        由主席李岘直接参与的有声频道组,初次会议五个小时,制定计划,探讨有效方案,研究技术问题,安排工作分工。

左起:主席李岘、主编李丹、主播郭炆艳

左起:主席李岘、主编李丹、主播郭炆艳

左起:主编李丹(蓝山)、主播郭炆艳(炆艳)和陆青(远方)

左起:主编李丹(蓝山)、主播郭炆艳(炆艳)和陆青(远方)

       为了解决技术问题,小组成员多次聚会,常常讨论直到深夜。

右起:主播璇子、主编蓝山、主播远方和炆艳

右起:主播璇子、主编蓝山、主播远方和炆艳

        主播们说,在播音中,有几次被文章感动的流泪而无法播完 。有的文章是经过三四次的录制才能完成。为减少杂音采用不同的方法,多次试播,求得更好的效果。还要在播前反复阅读,感觉和感受文章内涵。录音是用个人的手机和耳机,音质并不完美,但作协目前还没有足够的经济实力更新好的录音设备。有声频道组的成员在试播中发现问题解决问题,终于推出第一批有声读物。

       作协网站技术总监文昊为了使“有声频道”如期於五月一日上线推出,连续几天进行网站板块调试,刊登链接。虽然她因居住太远,不能参加此次晚宴,但是大家都对她的贡献心存感恩。

       聚会中,大家还进一步探讨了有声频道的下一步工作和如何发展。时间过得真快,大家兴致勃勃地交谈,情谊相融,就在邻近的酒店大厅继续探讨今后的发展和可行措施。星空明朗,圆月高照,大家情浓意和,互道晚安珍重。晚宴在十点半结束。

“有声频道”主编蓝山、作协主席李岘、主播炆艳、作协秘书长赵燕冬、主播远方.JPG
右起:秘书长赵燕冬、主播李宜璇(璇子)、主席李岘、主播陆青(远方)、主播郭炆艳(炆艳)、主编李丹(蓝山)、财务长谭瑞钦

右起:秘书长赵燕冬、主播李宜璇(璇子)、主席李岘、主播陆青(远方)、主播郭炆艳(炆艳)、主编李丹(蓝山)、财务长谭瑞钦

 

美中作协秘书长赵燕冬报道

04-30-2018

 

作家曾晓文的《金尘》入选中国小说排行榜

 

 

      中国小说学会2017年度中国小说排行榜有25部作品上榜。其中,美国中文作协成员作家曾晓文的《金尘》入选中篇小说榜。这是作家曾晓文继2009年的短篇小说《苏格兰短裙和三叶草》之后再次上榜。

      曾晓文的小说《金尘》首发于《江南》杂志,后被《中篇小说选刊》和《小说月报》转载。作品以上世纪90年代的纽约唐人街为背景,围绕一对跨族裔夫妻在偷渡大潮中非法敛财的故事,表现尘世沧桑和人心蜕变,视角独特,文笔成熟。

      美国中文作协本月开始连载《金尘》:http://www.chinesewritersusa.org/zengxiaowen-blog/2018/4/18

报道详情链接:http://info.51.ca/community/chinese/2018-01/616085.html

 

 

美中作协“每月集锦”2018年3月推出以下作品:

WechatIMG195 2.jpg

李岘:文集连载《感受真美国--司法制度》

——通过案例了解美国的法庭与陪审团如何判案。

郭俊丽:人物访谈《漂泊为歌剧,追梦走天涯》

——“面对又一次的失败,他站在六楼的公寓里想着怎么死,六楼足以把我摔死。”

这是怎样的艰辛历程和内心感受啊。

张雅文:专著《韩国总统的中国御医》第六、七章

——屡受磨难的主人公在又一次破产后,还能站起来吗?

赵燕冬:词《浣溪沙 望月》 ;新诗《雨中花》

——沉静下来感受大自然的生命力

 李丹:散文、小说《乡味小馆》《汲水一方》《巴桑的故事》等八篇

——最适合在小雨迷朦的夜里,捧着热茶,静静地读它了。柏林,布拉格,维也纳在作家眼里是怎样的情人?冷漠,倔强,慵懒,浪漫亦或悲怆。

陆青:专著连载《爱是恒久忍耐》第二章

——精算师与美女的巧遇,是福?还是祸?

美国中文作协第二届理事会第二次会议报道

WechatIMG1587.jpeg

 

     美国中文作协第二届理事会第二次会议于2018年3月25日下午在美国加州圣地亚哥市举行,历时5个小时。六位理事会成员出席了会议。本次会议主要内容是汇报前期工作,讨论补充了章程的组织部分和通过了几项议题。

      会议开始首先由主席李岘总结了2018年以来的工作情况:作协文集《心旅》第一期售书和赠书的工作已经完成;开发了网站的作家作品“有声读物”项目;落实了第八期命题征文的主编和命题文案;自年初起接收了17位作协会员为终身会员;增设了荣誉会员的项目,并在网站设立了荣誉会员的个人简介页面;第二届理事会成员按照分工展开了各项工作,并取得了进展。

      接着大家汇报了各自分管的工作情况。副主席何绍义汇报了发展新会员的情况和可行方法。财务长谭瑞钦汇报了2017年和2018年的财务情况。秘书长赵燕冬汇报了文集销售发行情况及调动会员给作家专栏投稿的积极性的方法。负责网站的理事文昊汇报网站工作,探讨了如何解决“方便留言”和保护网站文字档,防止侵权复制的问题。负责会员的理事李丹汇报了“有声读物”项目的筹建和进展情况,由4人组成的“有声读物”筹办小组近期完成技术平台,并陆续将会员的作品以语音的形式呈现在作协网站。

    最后会议讨论通过了几项议题。主要有,在作协章程的组织部分做了细节修改和增加了会员待遇;调整了理事会个别成员;制定了使用资金的规定。

 

    美国中文作协秘书长赵燕冬报道

    03-26-2018

WechatIMG1586.jpeg